2021/2022 Үлкен зал ІХ маусым

9 сәуір * сенбі * 18:00

10 сәуір * жексенбі * 18:00

«Евгений Онегин»

Прологы бар 3 бөлімді опера (лирикалық көріністер)

ҚОЙЫЛЫМДЫҚ ТОП

Қоюшы дирижер – Алан Бөрібаев, Қазақстанның еңбек сіңірген қайраткері, ҚР Мемлекеттік сыйлығының лауреаты

Қоюшы режиссер, сценограф – Давиде Ливермор

Қоюшы сценограф – Франческо Калканини

Костюмдер бойынша суретшілер – Софья Тасмағамбетова, Қазақстанның еңбек сіңірген қайраткері / Павел Драгунов, Қазақстанның еңбек сіңірген қайраткері

Хормейстер – Ержан Дәуітов, Қазақстанның еңбек сіңірген қайраткері

Қоюшы хореограф – Елена Шерстнева

Жарық бойынша суретші – Винченцо Рапони

Опера труппасының директоры – Азамат Жылтыркөзов, Қазақстанның еңбек сіңірген қайраткері

Қоюшы режиссердің ассистенттері – Еренбақ Тойкенов / Джанкарло Юдика Кордилья / Аня Рудак

Костюмдер бойынша суретшінің ассистенті – Наталия Федорова

Жобаның техникалық жетекшісі – Виктор Караре

Бейнепроекцияларды жасаушы – «D-WOK» ЖШС

1877 жылдың мамырында әнші Е.А.Лавровская Чайковскийге Пушкиннің «Евгений Онегин» туындысының желісі бойынша опера жазуға кеңес береді. Композитордың сөзінше, бастапқыда бұл ой жөнсіздеу көрінген, алайда көп кешікпей оған қатты әуестенгені соншалық, бір түнде оқиға барысын жазып шығып, музыкасына кіріседі. Чайковский Пушкиннің дарынына бас иетін.

Либреттосы К.С.Шиловскиймен (1849-1893) бірлесіп жазылған болатын. В.Г.Белинский өлеңмен жазылған Пушкин романын – «орыс өмірінің энциклопедиясы» деп атаса, – Чайковский тек ақын қаһармандарының жан әлемі мен жеке тағдырына байланысты тұстарын алып, өз операсын жай ғана «лирикалық сахналық көрініс» деп көрсеткен. Сондықтан ол операның алғашқы орындалуын жастарға – Мәскеу консерваториясының шәкірттеріне тапсыру туралы шешім қабылдайды. 1879 жылдың 17 (29) наурызында «Евгений Онегиннің» премьерасы өтеді. Көп ұзамай Мәскеудің Үлкен театры (1881) мен Петербордағы Мариин театрының (1884) сахналарында опера үлкен жетістікпен қойылып, ең танымал туындылардың біріне айналады.

Бүгінде «Евгений Онегин» іс жүзінде барлық театрлар мен атақты әншілердің репертуарына енген. Басты партияларда Р.Тебальди, Г.Вишневская, Р.Жаманова, А.Нетребко (Татьяна); П.Лисициан, М.Магомаев, Е.Серкебаев, Д.Хворостовский (Онегин); В.Атлантов, И.Козловский, С.Лемешев, З.Соткилава, Ә.Дінішев (Ленский) және т.б. опера жұлдыздары жарқырады.

БАСТЫ КЕЙІПКЕРЛЕР ЖӘНЕ ОРЫНДАУШЫЛАР

Евгений Онегин – Талғат МҰСАБАЕВ, Қазақстанның еңбек сіңірген қайраткері /

Азамат ЖЫЛТЫРКӨЗОВ, Қазақстанның еңбек сіңірген қайраткері

Татьяна – Айгүл НИЯЗОВА, Қазақстанның еңбек сіңірген қайраткері /

Галина ЧЕПЛАКОВА

Владимир Ленский – Медет ЧОТАБАЕВ, Қазақстанның еңбек сіңірген қайраткері /

Артур ГАБДИЕВ

Ольга – Малика МИНИЗИНИ / Татьяна ВИЦИНСКАЯ

Ларина – Маргарита ДВОРЕЦКАЯ, Қазақстанның еңбек сіңірген қайраткері /

Гүлжанат САПАҚОВА

Князь Гремин – Евгений ЧАЙНИКОВ

Күтуші – Салтанат МҰРАТБЕКОВА

Трике – Рамзат БАЛАКИШИЕВ

Зарецкий – Жанат ШЫБЫҚБАЕВ, Қазақстанның еңбек сіңірген қайраткері /

Ержан САИПОВ

Рота бастығы – Шыңғыс РАСЫЛХАН / Нұрлыбек ҚОСБАРМАҚОВ

Егде жастағы Татьяна – Мәнсия ЕСТЕКОВА

Татьянаның жаны – Елена БЕЗБОРОДОВА

Ольганың жаны – Ұлмекен БЕКТАЕВА

«АСТАНА ОПЕРА» ТЕАТРЫНЫҢ ОПЕРА СОЛИСТЕРІ, ОРКЕСТРІ, ХОРЫ, БАЛЕТІ,

МИМАНСЫ ЖӘНЕ БАЛАЛАР СТУДИЯСЫНЫҢ ОҚУШЫЛАРЫ

Ұзақтығы – 3 сағат 10 минут (екі үзіліспен)

2021/2022 Большой зал ІХ сезон

9 апреля * суббота * 18:00

10 апреля * воскресенье * 18:00

«Евгений Онегин»

Опера (лирические сцены) в 3-х действиях с Прологом

ПОСТАНОВОЧНАЯ ГРУППА

Дирижер-постановщик – Алан Бурибаев, Заслуженный деятель Казахстана, лауреат Государственной премии РК

Режиссер-постановщик, сценограф – Давиде Ливермор

Сценограф-постановщик – Франческо Калканини

Художники по костюмам – Софья Тасмагамбетова, Заслуженный деятель Казахстана / Павел Драгунов, Заслуженный деятель Казахстана

Хормейстер – Ержан Даутов, Заслуженный деятель Казахстана

Хореограф-постановщик – Елена Шерстнева

Художник по свету – Винченцо Рапони

Директор оперной труппы – Азамат Желтыргузов, Заслуженный деятель Казахстана

Ассистенты режиссера-постановщика – Еренбак Тойкенов / Джанкарло Юдика Кордилья / Аня Рудак

Ассистент художника по костюмам – Наталия Федорова

Технический руководитель проекта – Виктор Караре

Создание видеопроекций – ТОО «D-WOK»

В мае 1877 года певица Е.А.Лавровская посоветовала Чайковскому написать оперу на сюжет пушкинского «Евгения Онегина». Вначале эта мысль показалась композитору, по его словам, дикой, но вскоре он так увлекся ею, что в одну ночь написал сценарий и принялся за музыку. Чайковский преклонялся перед Пушкиным.

Либретто было им написано в сотрудничестве с К.С.Шиловским (1849-1893). Из пушкинского романа в стихах – «энциклопедии русской жизни», как назвал его В.Г.Белинский, – Чайковский взял лишь то, что было связано с душевным миром и личными судьбами пушкинских героев, скромно назвав свою оперу «лирическими сценами», поэтому он решил поручить первое ее исполнение молодежи – ученикам Московской консерватории. 17 (29) марта 1879 года состоялась премьера «Евгения Онегина». Вскоре с большим успехом опера была поставлена на сценах Большого театра в Москве (1881), Мариинского в Петербурге (1884) и стала одним из самых популярных произведений.

Сегодня «Евгений Онегин» входит в репертуар практически всех театров и знаменитых певцов. В главных партиях блистали такие звезды оперы, как Р.Тебальди, Г.Вишневская, Р.Джаманова, А.Нетребко (Татьяна); П.Лисициан, М.Магомаев, Е.Серкебаев, Д.Хворостовский (Онегин); В.Атлантов, И.Козловский, С.Лемешев З.Соткилава А.Днишев (Ленский) и другие.

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА И ИСПОЛНИТЕЛИ

Евгений Онегин – Талгат МУСАБАЕВ, Заслуженный деятель Казахстана /

Азамат ЖЕЛТЫРГУЗОВ, Заслуженный деятель Казахстана

Татьяна – Айгуль НИЯЗОВА, Заслуженный деятель Казахстана /

Галина ЧЕПЛАКОВА

Владимир Ленский – Медет ЧОТАБАЕВ, Заслуженный деятель Казахстана /

Артур ГАБДИЕВ

Ольга – Малика МИНИЗИНИ / Татьяна ВИЦИНСКАЯ

Ларина – Маргарита ДВОРЕЦКАЯ, Заслуженный деятель Казахстана /

Гульжанат САПАКОВА

Князь Гремин – Евгений ЧАЙНИКОВ

Няня – Салтанат МУРАТБЕКОВА

Трике – Рамзат БАЛАКИШИЕВ

Зарецкий – Жанат ШЫБЫКБАЕВ, Заслуженный деятель Казахстана /

Ержан САИПОВ

Ротный – Шынгыс РАСЫЛХАН / Нурлыбек КОСПАРМАКОВ

Пожилая Татьяна – Мансия ЕСТЕКОВА

Душа Татьяны – Елена БЕЗБОРОДОВА

Душа Ольги – Улмекен БЕКТАЕВА

СОЛИСТЫ ОПЕРЫ, ОРКЕСТР, ХОР, БАЛЕТ, МИМАНС И ВОСПИТАННИКИ ДЕТСКОЙ СТУДИИ ТЕАТРА «АСТАНА ОПЕРА»

Продолжительность – 3 часа 10 минут (с двумя антрактами)

2021/2022 Main Hall the 9th Season

9 April * Saturday * 6:00 pm

10 April * Sunday * 6:00 pm

Eugene Onegin

Opera (lyrical scenes) in 3 acts and a Prologue

PRODUCTION GROUP

Conductor: Alan Buribayev, Honoured Worker of Kazakhstan, Laureate of the State Prize of the Republic of Kazakhstan

Director, Set Designer: Davide Livermore

Set Designer: Francesco Calcagnini

Costume Designers: Sofya Tasmagambetova, Honoured Worker of Kazakhstan / Pavel Dragunov, Honoured Worker of Kazakhstan

Chorus Master: Yerzhan Dautov, Honoured Worker of Kazakhstan

Choreographer: Elena Sherstneva

Lighting Designer: Vincenzo Raponi

Opera Company Director: Azamat Zheltyrguzov, Honoured Worker of Kazakhstan

Assistant Directors: Yerenbak Toikenov / Giancarlo Judica Cordiglia / Anja Rudak

Assistant Costume Designer: Natalia Fedorova

Technical Project Manager: Victor Carare

Video Projection: D-WOK Srl

In May 1877, the opera singer Yelizaveta Lavrovskaya advised Tchaikovsky to create an opera based on the plot of Pushkin's novel in verse Eugene Onegin. At first this idea seemed wild to the composer, according to his memoirs. However, soon enough, he was growing excited about the suggestion and created the scenario in one night before starting the composition of the music. Tchaikovsky admired Pushkin.

He wrote the libretto in collaboration with Konstantin Shilovsky (1849-1893). Tchaikovsky used original verses from Pushkin’s novel – the “encyclopedia of Russian life” – as Vissarion Belinsky called it, and chose scenes that involved the emotional world and fortunes of his heroes, having modestly titled the opera “lyrical scenes”. Therefore, he decided to entrust the first performance to the youth - the students of the Moscow Conservatory. On 17 (29) March 1879, the premiere of Eugene Onegin took place. Soon, the opera was staged at the Bolshoi Theatre in Moscow (1881) and the Mariinsky Theatre in St. Petersburg (1884), it was a great success and became one of the most popular works.

Today, the most famous opera houses and singers include this opera in their repertoires. The lead roles were brilliantly performed by opera stars such as Renata Tebaldi, Galina Vishnevskaya, Roza Jamanova and Anna Netrebko (Tatyana); Pavel Lisitsian, Muslim Magomayev, Yermek Serkebayev and Dmitri Hvorostovsky (Onegin); Vladimir Atlantov, Ivan Kozlovsky, Sergei Lemeshev, Zurab Sotkilava, Alibek Dnishev (Lensky) and others.

ROLES AND PERFORMERS

Eugene Onegin – Talgat MUSSABAYEV, Honoured Worker of Kazakhstan /

Azamat ZHELTYRGUZOV, Honoured Worker of Kazakhstan

Tatyana – Aigul NIYAZOVA, Honoured Worker of Kazakhstan /

Galina CHEPLAKOVA

Vladimir Lensky– Medet CHOTABAYEV, Honoured Worker of Kazakhstan /

Arthur GABDIYEV

Olga – Malika MINISINI / Tatyana VITSINSKAYA

Larina – Margarita DVORETSKAYA, Honoured Worker of Kazakhstan /

Gulzhanat SAPAKOVA

Prince Gremin – Yevgeniy CHAINIKOV

Nurse – Saltanat MURATBEKOVA

Triquet – Ramzat BALAKISHIYEV

Zaretsky – Zhanat SHYBYKBAYEV, Honoured Worker of Kazakhstan /

Yerzhan SAIPOV

Company Commander – Shyngys RASYLKHAN / Nurlybek KOSPARMAKOV

Old Tatiana: Mansiya YESTEKOVA

Tatyana’s soul: Yelena BEZBORODOVA

Olga’s soul: Ulmeken BEKTAYEVA

OPERA SOLOISTS, ORCHESTRA, CHORUS, BALLET, EXTRAS

AND PUPILS OF THE CHILDREN’S STUDIO OF THE ASTANA OPERA HOUSE

Running time: 3 hours 10 minutes (including two intervals)

Евгений Онегин. Астана Опера